Gripe Porcina: “La inocencia del chancho….”
Dr. Enrique Rimbaud
Decano FCA-UCC
erimbaud@gmail.com
En el sur solemos decir: “la culpa no es del chancho sino del que le rasca el lomo…”, y lamentablemente, en este
aciago periplo que se encuentra viviendo la humanidad como es el de la Pandemia de la mal llamada “Gripe o
Influenza Porcina”, la población - gracias a la desinformación de los medios y la actitud poco clara de algunos
gobiernos- ve al chancho como culpable, negándose inclusive a estar en contacto con ellos, o a comer o comprar
carne o subproductos de cerdo…
En la tarde de ayer, nos llevaron a nuestra clínica de la UCC dos cerdos, de dos vecinos diferentes, que venían a
constatar si sus animales tenían gripe!!!
Debemos regirnos o escuchar alguna campana seria, responsable, de alcance internacional, para informarnos con
veracidad de lo que está ocurriendo, dado que a todos nos atañe, y todos podemos ser la próxima víctima en este
evento…
Personalmente, he optado por ver diariamente los informes de la Organización Mundial de la Salud (WHO), y de la
Oficina Internacional de Epizootias (OIE), aunque también he revisado la documentación elaborada por los CDC
del gobierno estadounidense y porque no, las resoluciones del comité de expertos designado por la American
Veterinary Medical Association…
La OIE, con sede en Bruselas, recibe los reportes semanales de todos los gobiernos signatarios, mas de 190
países, registrando todos los episodios sucedidos en el mundo ocasionados por enfermedades de los animales
transmisibles al hombre…
La OIE nos confirma que no ha habido en todo lo que va del año 2009 un episodio de Gripe Porcina en ningún
hato porcino en el mundo… por lo tanto, la enfermedad actual no se ha originado en los cerdos como la gente
cree…
Tanto la OIE como la OMS afirman también que el virus no es propiamente el de la Gripe Porcina, sino que es un
virus de influenza tipo A, H1N1, virus probablemente originado por mutaciones, y que, luego de su análisis
genómico, se evidenció que tiene partículas similares al de la Gripe Porcina, pero también tiene partículas similares
al de la Influenza Aviar y al de la Influenza Humana!!!
En base a esto, la OIE sugiere que el nombre correcto del virus, dada su epidemiología, sería el de: Virus de la
Influenza de América del Norte!!!
Pienso que esto es muy atinado, dado que el virus contiene partículas tanto de la influenza aviar, como de la
porcina y la humana, es un virus mutado, por tanto un virus nuevo, y claramente proviene de México y los Estados
Unidos, e incluso el tercer país en casos es Canadá, lo que confirma claramente el origen norteamericano del
virus…
El chancho por lo tanto, es absolutamente inocente, o tan culpable como las aves y el hombre, pero en este
evento, la enfermedad ni proviene ni se transmite mediante el cerdo, por lo que, podemos comercializar, comer y
hartarnos carne de cerdo sin problema alguno de salud pública, por lo menos en cuanto a influenza o gripe se
refiera…
Las medidas del gobierno egipcio de asesinar a 300,000 cerdos, o de otros gobiernos que han enviado signatarios
a revisar piaras, no son adecuadas ni correctas… medidas correctas son el haber suspendido los actos del 1 de
Mayo, el que no se haga un espectáculo público del Teletón, el haber clausurado otras fiestas públicas como las
del sábado en Jinotega, estas son medidas acertadas, dado que se orientan a evitar las concentraciones de gente,
con lo que evitamos contagios masivos…
Los medios por otra parte, nos sorprenden nuevamente, dado que cuando las Guerras del Golfo nos
sorprendieron relatando una guerra en vivo y en directo como quien relata un partido de futbol, ahora nos
transmiten en vivo y en directo el desarrollo de una pandemia, algo nunca visto antes por cierto, pero de gran
responsabilidad por los mensajes que le llegan a la gente, creando pánico y confusión, los medios deben ser
esclarecedores!!!
En resumen, a la fecha de hoy, y en lo que a Influenza o Gripe se refiere, en nada nos afecta ni el contacto con
chanchos vivos, ni el manejo de la carne de cerdo, ni la ingesta de la carne ni los derivados!!!
El chancho es inocente!!!
--
Dr. Enrique Rimbaud
Decano
Facultad de Ciencias Agrarias
Universidad de Ciencias Comerciales
Doctor en Medicina y Tecnologia Veterinarias
Reg. Colegio Veterinario N° 256
Cel 8521488 (Claro)
Cel 9884238 (Movistar)
erimbaud@gmail.com
enrique.rimbaud@ucc.edu.ni
www.ucc.edu.ni
¿Qué hacer para prevenir la gripe porcina?
(Libertad Digital) El doctor Enrique de la Morena ha impartido algunos consejos útiles ante una gripe porcina que
ya tiene ocho posibles sospechosos en España pero que se ha cobrado la vida de 103 personas en México. En
ese sentido, informó de que existe una sintomatología que es bueno conocer y que es muy parecida a la de la
gripe común.
Según ha asegurado en "La Mañana" de COPE, la gripe porcina es "una enfermedad infecciosa producida por un
virus de la familia de la gripe" en este caso en el reino animal. En los cerdos, se da en las cepas A y C, las únicas
que tiene este animal y que coincide con la célebre gripe de 1918 que hizo estragos en España y en medio mundo.
Esta gripe no es mortal en estos animales sino que les produce simplemente una gripe de paso.
Sin embargo, una mutación ha provocado que pueda contagiar a los seres humanos. Ante una posible expansión
del virus, De la Morena ha avisado que en el caso de contraer los síntomas de una gripe común lo conveniente es
"estar sobre aviso" y acudir cuanto antes a un centro sanitario.
Los síntomas serían: tos, estornudos, dolores musculares, fiebre, vómitos y hasta diarreas. En cuanto se tuviera
alguno de ellos habría que estar a alerta. Y si es un niño el que los padece tampoco sería conveniente que fuera al
colegio o guardería.
Aunque hasta el momento la situación no es alarmante y está más o menos controlada, existen unas medidas
importantes que deben ser básicas para evitar cualquier tipo de contagio. Éstas pasan por una higiene personal
adecuada. Recomendó además no frecuentar el darse la mano, puesto que existen casos en los que el virus se ha
transmitido así. Por ello, pidió que la gente se lave las manos de manera frecuente.
De este modo, el coordinador de la sección de Salud de Libertad Digital indicó que no se deben utilizar los
utensilios y pertenencias de las personas que padezcan síntomas de la gripe. Informó que varios de los casos de
infección se produjeron debido a los teclados del ordenador, por ejemplo.
De la Morena subrayó que España dispone de antivirales, Tamiflu, que frenan el proceso de la gripe porcina. Ante
las dudas de los ciudadanos, el doctor afirmó que se puede comer cualquier alimento proveniente del cerdo ya que
no existe ningún riesgo de contagio ya que éste se produce entre humanos.
Dr. Enrique Rimbaud
Decano FCA-UCC
erimbaud@gmail.com
En el sur solemos decir: “la culpa no es del chancho sino del que le rasca el lomo…”, y lamentablemente, en este
aciago periplo que se encuentra viviendo la humanidad como es el de la Pandemia de la mal llamada “Gripe o
Influenza Porcina”, la población - gracias a la desinformación de los medios y la actitud poco clara de algunos
gobiernos- ve al chancho como culpable, negándose inclusive a estar en contacto con ellos, o a comer o comprar
carne o subproductos de cerdo…
En la tarde de ayer, nos llevaron a nuestra clínica de la UCC dos cerdos, de dos vecinos diferentes, que venían a
constatar si sus animales tenían gripe!!!
Debemos regirnos o escuchar alguna campana seria, responsable, de alcance internacional, para informarnos con
veracidad de lo que está ocurriendo, dado que a todos nos atañe, y todos podemos ser la próxima víctima en este
evento…
Personalmente, he optado por ver diariamente los informes de la Organización Mundial de la Salud (WHO), y de la
Oficina Internacional de Epizootias (OIE), aunque también he revisado la documentación elaborada por los CDC
del gobierno estadounidense y porque no, las resoluciones del comité de expertos designado por la American
Veterinary Medical Association…
La OIE, con sede en Bruselas, recibe los reportes semanales de todos los gobiernos signatarios, mas de 190
países, registrando todos los episodios sucedidos en el mundo ocasionados por enfermedades de los animales
transmisibles al hombre…
La OIE nos confirma que no ha habido en todo lo que va del año 2009 un episodio de Gripe Porcina en ningún
hato porcino en el mundo… por lo tanto, la enfermedad actual no se ha originado en los cerdos como la gente
cree…
Tanto la OIE como la OMS afirman también que el virus no es propiamente el de la Gripe Porcina, sino que es un
virus de influenza tipo A, H1N1, virus probablemente originado por mutaciones, y que, luego de su análisis
genómico, se evidenció que tiene partículas similares al de la Gripe Porcina, pero también tiene partículas similares
al de la Influenza Aviar y al de la Influenza Humana!!!
En base a esto, la OIE sugiere que el nombre correcto del virus, dada su epidemiología, sería el de: Virus de la
Influenza de América del Norte!!!
Pienso que esto es muy atinado, dado que el virus contiene partículas tanto de la influenza aviar, como de la
porcina y la humana, es un virus mutado, por tanto un virus nuevo, y claramente proviene de México y los Estados
Unidos, e incluso el tercer país en casos es Canadá, lo que confirma claramente el origen norteamericano del
virus…
El chancho por lo tanto, es absolutamente inocente, o tan culpable como las aves y el hombre, pero en este
evento, la enfermedad ni proviene ni se transmite mediante el cerdo, por lo que, podemos comercializar, comer y
hartarnos carne de cerdo sin problema alguno de salud pública, por lo menos en cuanto a influenza o gripe se
refiera…
Las medidas del gobierno egipcio de asesinar a 300,000 cerdos, o de otros gobiernos que han enviado signatarios
a revisar piaras, no son adecuadas ni correctas… medidas correctas son el haber suspendido los actos del 1 de
Mayo, el que no se haga un espectáculo público del Teletón, el haber clausurado otras fiestas públicas como las
del sábado en Jinotega, estas son medidas acertadas, dado que se orientan a evitar las concentraciones de gente,
con lo que evitamos contagios masivos…
Los medios por otra parte, nos sorprenden nuevamente, dado que cuando las Guerras del Golfo nos
sorprendieron relatando una guerra en vivo y en directo como quien relata un partido de futbol, ahora nos
transmiten en vivo y en directo el desarrollo de una pandemia, algo nunca visto antes por cierto, pero de gran
responsabilidad por los mensajes que le llegan a la gente, creando pánico y confusión, los medios deben ser
esclarecedores!!!
En resumen, a la fecha de hoy, y en lo que a Influenza o Gripe se refiere, en nada nos afecta ni el contacto con
chanchos vivos, ni el manejo de la carne de cerdo, ni la ingesta de la carne ni los derivados!!!
El chancho es inocente!!!
--
Dr. Enrique Rimbaud
Decano
Facultad de Ciencias Agrarias
Universidad de Ciencias Comerciales
Doctor en Medicina y Tecnologia Veterinarias
Reg. Colegio Veterinario N° 256
Cel 8521488 (Claro)
Cel 9884238 (Movistar)
erimbaud@gmail.com
enrique.rimbaud@ucc.edu.ni
www.ucc.edu.ni
¿Qué hacer para prevenir la gripe porcina?
(Libertad Digital) El doctor Enrique de la Morena ha impartido algunos consejos útiles ante una gripe porcina que
ya tiene ocho posibles sospechosos en España pero que se ha cobrado la vida de 103 personas en México. En
ese sentido, informó de que existe una sintomatología que es bueno conocer y que es muy parecida a la de la
gripe común.
Según ha asegurado en "La Mañana" de COPE, la gripe porcina es "una enfermedad infecciosa producida por un
virus de la familia de la gripe" en este caso en el reino animal. En los cerdos, se da en las cepas A y C, las únicas
que tiene este animal y que coincide con la célebre gripe de 1918 que hizo estragos en España y en medio mundo.
Esta gripe no es mortal en estos animales sino que les produce simplemente una gripe de paso.
Sin embargo, una mutación ha provocado que pueda contagiar a los seres humanos. Ante una posible expansión
del virus, De la Morena ha avisado que en el caso de contraer los síntomas de una gripe común lo conveniente es
"estar sobre aviso" y acudir cuanto antes a un centro sanitario.
Los síntomas serían: tos, estornudos, dolores musculares, fiebre, vómitos y hasta diarreas. En cuanto se tuviera
alguno de ellos habría que estar a alerta. Y si es un niño el que los padece tampoco sería conveniente que fuera al
colegio o guardería.
Aunque hasta el momento la situación no es alarmante y está más o menos controlada, existen unas medidas
importantes que deben ser básicas para evitar cualquier tipo de contagio. Éstas pasan por una higiene personal
adecuada. Recomendó además no frecuentar el darse la mano, puesto que existen casos en los que el virus se ha
transmitido así. Por ello, pidió que la gente se lave las manos de manera frecuente.
De este modo, el coordinador de la sección de Salud de Libertad Digital indicó que no se deben utilizar los
utensilios y pertenencias de las personas que padezcan síntomas de la gripe. Informó que varios de los casos de
infección se produjeron debido a los teclados del ordenador, por ejemplo.
De la Morena subrayó que España dispone de antivirales, Tamiflu, que frenan el proceso de la gripe porcina. Ante
las dudas de los ciudadanos, el doctor afirmó que se puede comer cualquier alimento proveniente del cerdo ya que
no existe ningún riesgo de contagio ya que éste se produce entre humanos.
